Duomenų apsauga

Mes džiaugiamės, kad domitės mūsų tinklalapiu ir jame lankotės. Jūsų asmens duomenų apsauga mums yra savaime suprantamas dalykas. Todėl norime Jus informuoti apie tai, kaip „Festool“ naudoja Jūsų asmens duomenis. Šio tinklalapio savininkė yra įmonė „Festool GmbH“, kurios buveinė yra Vendlingene prie Nekaro (toliau vadinama tiesiog „Festool“).

Jūsų asmens duomenis „Festool“renka, saugo ir apdoroja tik tada, kai tai leidžia įstatymai arba kai Jūs duodate sutikimą. Jūsų duomenys trečiosioms šalims perduodami tik atitinkamais tikslais, pvz., logistikos įmonėms arba mūsų įgaliotiems prekybos partneriams. Susisiekę su mumis, bet kuriuo metu galite gauti informaciją apie įmonėje „Festool“ saugomus Jūsų duomenis.

1. Duomenų apdorojimas

Asmens duomenis mes gauname dviem būdais: duomenis mums perduodate Jūs patys arba mes juos renkame, kai naudojatės mūsų paslaugomis.

1.1 Duomenys, kuriuos mums perduodate patys

Paprastai mūsų interneto puslapiu galite naudotis tiesiogiai neperduodami mums savo asmeninės informacijos. Kai naudojatės kai kuriomis paslaugomis, pavyzdžiui, mūsų naujienlaiškio siuntimo paslauga arba narystės zona „myFestool", mes klausiame Jūsų asmeninės informacijos. Jai priklauso Jūsų pavardė arba Jūsų e. pašto adresas, kurių reikia, kad mes galėtume greitai ir gerai įvykdyti atitinkamą paslaugą arba šią paslaugą aplamai galėtume pasiūlyti. Išsamią informaciją apie visas paslaugas, kurios yra siūlomos mūsų tinklalapyje, rasite žemiau – šios duomenų apsaugos deklaracijos 2 punkte.

1.2 Duomenys, kuriuos gauname, kai naudojatės mūsų paslaugomis

Kai kurie duomenys mus pasiekia tada, kai Jūs lankotės mūsų tinklalapyje.

1.2.1 Protokolo duomenys

Prie automatiškai gaunamų duomenų priskiriami Web serverio protokolo duomenys. Šį protokolavimą mes suaktyviname tik išimtiniais atvejais, kad patikrintume palaikymo atvejus. Kiekvieną duomenų rinkinį sudaro:

  • užklausos data ir laikas
  • kliento ir serverio IP adresas, prievadas ir protokolo būsena
  • iškviesto failo arba puslapio pavadinimas ir užklausos ilgis
  • registravimosi informacija atitinkamai Web tarnybai, jeigu registruojatės su naudotojo paskyra
  • naršyklės tipas ir refereris (paskutinis kliento iškviestas puslapis)

Šie duomenys vertinami techniniais tikslais ir visiškai anonimiškai. Jų statistinis apdorojimas nevykdomas.

1.2.2 Slapukai

Slapukai yra maži failai, turintys simbolių eilutę, kurioje saugoma apibrėžta informacija – atvira arba užkoduota. Slapukus serveris atsiunčia į Jūsų kompiuterį, kur jie ir kaupiami. Pirmiausia jie naudojami kompiuteriui, iš kurio buvo iškviestas tinklalapis, identifikuoti. Jeigu registruojatės tinklalapyje, slapukai naudojami apie registravimąsi pranešti serveriui ir patikrinti tinklalapio iškvietimo įgaliojimus. Kiekvienas slapukas turi galiojimo pabaigos datą, nuo kurios jis nebevykdo savo funkcijos. Naudojant slapukus, galima sekti vartotojo kelionę per įvairius vieno tinklalapio puslapius ir įvairius tinklalapius. Slapukai leidžia pagerinti ryšį tarp mūsų serverio ir Jūsų kompiuterio ir kartu komfortiškiau naudotis tinklalapiu. Slapukus gali siųsti ne tik tinklalapio eksploatuotojas, bet ir tretieji paslaugų teikėjai.

Jūs turite galimybę per savo naršyklę leisti rodyti Jūsų kompiuteryje esančius slapukus, galite juos ištrinti arba kompiuterį taip konfigūruoti, kad kai kurie ar visi slapukai nebebūtų įsimenami. Atkreipkite dėmesį, kad, išaktyvinus slapukų įkėlimą, kai kurios funkcijos neveiks arba veiks netinkamai.

1.2.3 Naudojimo analizė

1.2.3.1 etracker

Šiame tinklalapyje, naudojantis įmonės etracker GmbH technologijomis, marketingo ir optimizavimo tikslais renkami ir saugomi duomenys. Pagal šiuos duomenis gali būti sukurtas naudojimo profilis, įsimenamas pseudonimu. Tam gali būti naudojami slapukai (cookies). Slapukai leidžia atpažinti interneto lankytoją. Gautieji duomenys be asmens specialaus sutikimo nėra naudojami šio tinklalapio lankytojui asmeniškai identifikuoti ir nėra lyginami su pseudonimu pasivadinusio vartotojo asmens duomenimis. Duomenų rinkimą ir saugojimą bet kuriuo metu galima uždrausti, ir šis draudimas galios ateičiai.

1.2.3.2 Google Analytics

Šis tinklalapis naudoja Google Analytics – įmonės Google Inc. tinklalapių analizės tarnybą (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), trumpiau tiesiog Google. Google Analytics naudoja tekstinius failus, vadinamus slapukais (cookies). Slapukai įsimenami Jūsų kompiuteryje, kur formuoja informaciją apie mūsų tinklalapio lankymą.

Ši informacija perduodama į Google serverius JAV, kur yra saugoma. Šiame tinklalapyje yra suaktyvintas IP anonimizavimas, t. y. Jūsų IP adresą Google sutrumpina, ir tai daroma Europos Sąjungos arba Europos Ekonominės Bendrijos šalių narių ribose. Tik išimtiniais atvejais pilnas IP adresas siunčiamas į Google serverius JAV ir trumpinamas ten.

Gautą informaciją Google naudoja įvertinimams ir ataskaitoms apie „Festool GmbH“ tinklalapio lankymą ir aktyvumą jame parengti bei kitoms su interneto ir tinklalapio naudojimu susijusioms paslaugoms įmonei „Festool GmbH“ teikti. Čia turima omenyje internetinei reklamai skirtos funkcijos, kaip Google Analytics ataskaitos apie paslaugas pagal demografinius duomenis ir interesus. Google Analytics ataskaitose apie paslaugas pagal demografinius duomenis ir interesus yra naudojami per Google reklamą, susijusią su interesais, surinkti duomenys ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjų lankytojų duomenys (pvz., amžius, lytis ir interesai). Kai reikia, šią informaciją Google perduoda trečiosioms šalims, jeigu tai yra numatyta įstatymų arba kai trečiosios šalys šiuos duomenis apdoroja Google užsakymu.

Google Analytics ribose Jūsų naršyklės perduotas IP adresas nėra lyginamas su kitais Google duomenimis. Atitinkamai nustatę savo naršyklės programinę įrangą, slapukų naudojimą ir saugojimą galite užblokuoti. Tačiau mes akcentuojame, kad tokiu atveju, priklausomai nuo aplinkybių, ne visomis šio tinklalapio funkcijomis galėsite naudotis efektyviai.

Be to, Jūs galite užblokuoti slapukų suformuotos informacijos ir su tinklalapio naudojimu susijusių duomenų (įskaitant Jūsų IP adresą) perdavimą į Google, taip pat šių duomenų apdorojimą įmonėje Google. Tam turėtumėte atsisiųsti ir įdiegti šioje nuorodoje pateiktą naršyklės Plugin: Naršyklės Add-on, skirtas Google Analytics išaktyvinti

Norėdami ateičiai užblokuoti duomenų rinkimą šio tinklalapio ribose per Google Analytics, mobiliųjų įrenginių naršyklėse arba kaip alternatyvą naršyklės Add-On, spauskite šią nuorodą. Tuomet Opt-Out-Cookie iš Jūsų įrenginio bus pašalintas. Jeigu savo įrenginio slapukus ištrinsite, šią nuorodą reikės spausti vėl. Daugiau nurodymų dėl Google nuostatų rasite internete adresu www.google.com/policies/privacy/

1.2.4 Remarketing

1.2.4.1 Google Tag Manager

Šiame tinklalapyje naudojamas įmonės Google Inc. produktas Google Tag Manager. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Tag Manager naudojamas tinklalapio žymėms (tagams) valdyti per grafinę sąsają. Naudojant Google Tag Manager, slapukai neįvedami ir jokie asmens duomenys nerenkami. Šis įrankis užtikrina veikimą kitų tagų, kurie savo ruožtu, priklausomai nuo aplinkybių, duomenis renka. Google Tag Manager prie šių duomenų neprieina. Jeigu domenų arba slapukų lygmenyje buvo atliktas išaktyvinimas, jis lieka galioti visiems sekimo tagams, kurie yra integruoti su Google Tag Manager.

1.2.4.2 Google AdWords Remarketing

Šiame tinklalapyje naudojama įmonės Google Inc. funkcija Google AdWords Remarketing. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).Google AdWords Remarketing technologija leidžia mums naudotojus, kurie jau lankėsi mūsų interneto puslapyje ir domėjosi mūsų pasiūlymais, vėl sudominti tikslinga reklama Google partnerių tinklo puslapiuose. Tuo tikslu, lankantis mūsų tinklalapyje įkeliamas slapukas, leidžiantis naudotoją vėl atpažinti, kai jis lankosi mūsų reklamos partnerio tinklalapyje. Be to, galima analizuoti naudotojo elgesį ir paskui jį naudoti tikslingai produkcijos pasiūlai bei pagal interesus diferencijuotai reklamai. Slapuke sukaupti duomenys nelyginami su kitais asmens duomenimis, esančiais naudotojo profilyje. Naudodami šį tinklalapį, Jūs sutinkate, kad per Jus gautus duomenis Google apdorotų aukščiau aprašytais būdais ir aukščiau nurodytais tikslais.

Jūs galite išaktyvinti Google slapukų naudojimą: iškvieskite tinklalapį www.google.com/privacy/ads ir spauskite ekrano mygtuką „opt-out“. Alternatyviai galite išaktyvinti trečiųjų šalių paslaugų teikėjų slapukų naudojimą: iškvieskite tinklo reklamos iniciatyvos išaktyvinimo puslapį www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Tačiau mes primename, kad tokiu atveju, priklausomai nuo aplinkybių, ne visomis šio tinklalapio funkcijomis galėsite naudotis efektyviai.

Daugiau nurodymų dėl Google nuostatų rasite internete adresu www.google.com/policies/privacy/.

1.2.4.3 Adnologies

Šiame tinklalapyje naudojama įmonės Tradedoubler GmbH (anksčiau Adnologies GmbH), www.tradedoubler.com, Adnologies paslauga, skirta rinkti ir saugoti duomenis marketingo ir optimizavimo tikslais. Pagal šiuos duomenis gali būti sukurtas naudojimo profilis, įsimenamas pseudonimu. Tam gali būti naudojami slapukai (cookies). Slapukai leidžia atpažinti interneto lankytoją. Gautieji duomenys be asmens specialaus sutikimo nėra naudojami šio tinklalapio lankytojui asmeniškai identifikuoti ir nėra lyginami su pseudonimu pasivadinusio vartotojo asmens duomenimis. Duomenų rinkimą ir saugojimą bet kuriuo metu galima uždrausti, ir šis draudimas galios ateičiai.

1.2.4.4 Facebook Remarketing / Retargeting

Šiame tinklalapyje naudojami Facebook socialinio tinklo (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA) Remarketing tagai. Lankantis mūsų tinklalapyje, per Remarketing tagus užmezgamas tiesioginis ryšys tarp Facebook serverio ir naudotojo naršyklės. Per jį į Facebook serverį perduodama, kokiuose mūsų tinklalapiuose naudotojas su savo IP adresu lankėsi. Šią informaciją Facebook priskiria naudotojo asmeninei Facebook naudotojo paskyrai. Šia informacija mes naudojame rodydami Facebook Ads. Mes akcentuojame, kad mes kaip tinklalapio paslaugų teikėjas negauname jokių žinių apie siunčiamų duomenų turinį ir kaip juos naudoja Facebook. Daugiau informacijos apie tai, kaip Facebook renka ir naudoja duomenis ir kokias turite teises bei galimybes savo privatumui apsaugoti, rasite Facebook nurodymuose dėl duomenų apsaugos adresu www.facebook.com/about/privacy/. Jeigu nenorite, kad Facebook surinktą informaciją tiesiogiai priskirtų Jūsų Facebook naudotojo paskyrai, čia galite išaktyvinti Remarketing funkciją „Custom Audiences“. Žinoma, Jūs turite būti registruotas Facebook socialiniame tinkle.

1.2.5 Social-Media-Plug-Ins

Mūsų tinklalapyje yra programos (Plug-Ins), skirtos prisijungti prie šių socialinių tinklų:

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Google+
  • YouTube

Šias paslaugas siūlo JAV įmonės:

  • Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
  • Twitter Inc. (1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA)
  • Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)

Mūsų internetinėje prieigoje Plug-In atpažįstami iš atitinkamų įmonių logotipo arba, pvz., iš pastabos „Man patinka” ar „Rekomenduoju“. Lankantis tinklalapyje per mūsų internetinę prieigą, kurioje yra tokio tipo Plug-in, naršyklė tiesiogiai susijungia su atitinkamos įmonės serveriais, todėl Plug-in turinys yra perkeliamas į Jūsų naršyklę, kuri susieja jį su rodomu tinklalapiu. Taip informacija, kad Jūs apsilankėte mūsų tinklalapyje, yra perduodama į šias įmones. Jeigu lankydamiesi mūsų tinklalapyje per savo asmeninę naudotojo paskyrą prisijungėte prie šių įmonių, apsilankymą tinklalapyje jos gali priskirti šiai paskyrai. Per transakciją su Plug-in, pvz., paspaudus ekrano mygtuką „Man patinka“ arba parašius komentarą, ši informacija perduodama tiesiai į šias įmones ir ten išsaugoma. Jeigu tokį duomenų perdavimą norite užblokuoti, prieš įeidami į mūsų svetainę turite atsijungti nuo atitinkamos savo paskyros. Apie šių įmonių vykdomo Jūsų duomenų rinkimo tikslą ir apimtis, tolesnį apdorojimą ir naudojimą, taip pat Jūsų teises ir nustatymo galimybes, siekiant apsaugoti Jūsų privatumą, galite paskaityti socialinių tinklų nurodymuose dėl duomenų apsaugos:

2. Pavienės paslaugos

2.1 Kontakto formuliaras

Savo tinklalapyje siūlome galimybę susisiekti su mumis per kontakto formuliarą, kad galėtume atsakyti į Jūsų individualius klausimus. Kad galėtume su Jumis kontaktuoti, bet kokiu atveju mums reikės Jūsų vardo ir pavardės, e. pašto adreso ir pranešimo. Jeigu nurodysite mums savo telefono numerį arba adresą, mes mielai paskambinsime ir atsakysime į Jūsų klausimą arba Jums parašysime.

Visus šiuos duomenis įmonė Festool GmbH ir su ja susijusios įmonės [būtent įmonė TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, taip pat tinklalapyje http://subsidiaries.festool.com nurodytos įmonės] naudoja išimtinai atsakymui į Jūsų užklausas. Jie neperduodami jokioms kitoms įmonėms ir jokiais kitais būdais nenaudojami reklamos tikslais.

2.2 Naujienlaiškis

Mes siūlome Jums palaikyti ryšį su mumis per įmonės naujienlaiškį. Čia mes naudojame Jūsų kreipinį ir pavardę – kad naujienlaiškyje galėtume su Jumis bendrauti asmeniškai, taip pat Jūsų el. pašto adresą ir Jus dominančias temas. Kad galėtume užtikrinti, jog niekas kitas už Jus nesiregistruoja ir neužsako naujienlaiškio ir Jūs negausite nepageidaujamų elektroninių laiškų, Jūsų nurodytu adresu bus išsiųstas patvirtinimo elektroninis laiškas. Norėdami suaktyvinti abonementą, turėsite paspausti elektroniniame laiške pateiktą nuorodą.

Skaitant naujienlaiškį, naudotojo elgesys vertinamas anonimine forma, neieškant ryšio su konkrečiu asmeniu. Tokiai informacijai priklauso:

  • išsiųsti ir gauti laiškai
  • atidarymai (matuojami / nematomi / visi)
  • paspaudimai ir atidarymai pagal mobiliuosius įrenginius
  • paspaudimai, atidarymai ir pateikimai laike
  • nukrypimai (elektroninio laiško pristatyti negalima)
  • atsijungimai
  • aktyvumas

Šiuos duomenis renka ir apdoroja išimtinai įmonė „Festool GmbH“ ir su ja susijusios įmonės [būtent įmonė TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, taip pat tinklalapyje http://subsidiaries.festool.com nurodytos įmonės]. Jie neperduodami jokioms kitoms įmonėms.

Duotą sutikimą bet kuriuo metu galima atšaukti. Tam galite naudoti naujienlaiškyje esančią nuorodą arba atšaukimą raštu siųsti adresu: „Festool GmbH“, Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen, Deutschland. Skyrelyje „Naujienlaiškis“ Jūs taip pat bet kuriuo metu galite užsisakyti atskiras naujienlaiškio temas arba vėl jų atsisakyti, kas atitinka registracijos naujienlaiškiui gauti atšaukimą. Nurodymus dėl registracijos atšaukimo rasite kiekvieno naujienlaiškio gale.

2.3 myFestool

Čia galite registruotis mūsų nemokamam servisui „myFestool". Čia on-line režimu galite naudotis visa Festool serviso sistema. Registracijai reikės Jūsų vardo ir pavardės, el. pašto adreso ir pašto adreso, taip pat Jūsų įmonės veiklos srities. Jeigu per „myFestool" naudositės kitomis mūsų serviso paslaugomis, gali reikėti ir kitų asmens duomenų (pvz., prietaisų duomenų SERVICE all-inclusive paslaugoms vykdyti).

Šiuos duomenis renka ir apdoroja išimtinai įmonė „Festool GmbH“ ir su ja susijusios įmonės [būtent įmonė TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, taip pat tinklalapyje http://subsidiaries.festool.com nurodytos įmonės]. Jie neperduodami jokioms kitoms įmonėms.

Norėdami ištrinti savo myFestool paskyrą, įsiregistruokite myFestool zonoje, tada zonoje „Asmens duomenys“ spustelėkite nuorodą „myFestool paskyros trynimas“.

2.4 Informacijos užsakymas per internetą

Per mūsų nemokamą informacinių paslaugų puslapį galite sužinoti naujienas, gauti viliojančių pasiūlymų ar patarimų, kaip efektyviai naudotis mašinomis. Tam reikės Jūsų įmonės pavadinimo, adreso ir veiklos srities, taip pat kontaktinio asmens pavardės.

Šiuos duomenis renka ir apdoroja išimtinai įmonė „Festool GmbH“ir su ja susijusios įmonės [būtent įmonė TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, taip pat tinklalapyje http://subsidiaries.festool.com nurodytos įmonės]. Jie neperduodami jokioms kitoms įmonėms.

2.5. „Festool“ idėjų platforma

Per mūsų „Festool“ idėjų platformą galite pateikti savo idėjas, kaip pagerinti mūsų gaminius. Čia galite naudotis idėjų teikimo formuliaru. Mums reikės Jūsų kontaktinių duomenų ir su Jūsų idėja susijusios informacijos. Galioja specialios čia iškviečiamos deklaracijos dėl įmonės paslapčių saugojimo nuostatos.

2.6. Festool App

Naudodamiesi Festool-App, svarbias on-line funkcijas galėsite valdyti ir savo išmaniuoju telefonu. Tai Jūsų „Festool“ paskyros valdymas, registracija SERVICE all-inclusive paslaugoms, Jūsų registruotų prietaisų apžvalga, tiesioginis kontaktas su Festool ir prekybos partnerių paieška per GPS arba paieškos formuliarą. Lyginant su klasikiniu naudojimusi šiomis paslaugomis, čia paprastai jokie kiti asmens duomenys nerenkami.

Prekybos partnerių paieškai sistema siūlo buvimo vietos nustatymo galimybę. Naudotojas gali rinktis, ar sutikti su šiuo sistemos siūlomu buvimo vietos nustatymu, ar vietoje jos įvesti bet kokią buvimo vietą.

3. Socialiniai tinklai

Mes taip pat siūlome per mūsų tinklalapius prisijungti prie socialinių tinklų (Facebook, Twitter, YouTube) ir gauti platų asmeninį palaikymą bei galimybę su mumis kontaktuoti. Šios socialinių tinklų paslaugos pačios renka asmens duomenis, pvz., per ten suformuotą profilį arba per vadinamuosius Social Plug-Ins, kurie yra integruoti į trečiųjų šalių tinklalapius.

Kai per vieną iš šių socialinių tinklų siunčiate mums užklausą, mes ją persiunčiame kompetentingam skyriui. Šie duomenys naudojami išimtinai atsakymui į Jūsų užklausą ir jokioms trečiosioms šalims neperduodami.

Kad galėtumėte su mumis susisiekti per socialinius tinklus, turite juose užsiregistruoti. Už atitinkamo tinklo stovinčios įmonės, priklausomai nuo aplinkybių, renka, saugo ir naudoja asmens duomenis. Mes negalime įtakoti šių duomenų pobūdžio, apimties ir apdorojimo.

Šias paslaugas siūlo JAV įmonės:

  • Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
  • Twitter Inc. (1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA)
  • Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)